あらゆる翻訳のニーズにお応えする、HCランゲージソリューションズ

HOME >> 翻訳分野

経済のグローバル化に伴いあらゆる産業分野において翻訳の需要が増す中、HC Language Solutionsは、従来の特許、工業、医薬、金融・法務分野に加えてエンタテイメントを軸としたメディアコンテンツ翻訳（ゲーム・マンガなど）へと事業領域を拡大しています。

さらに、それぞれの分野で他の追随を許さない専門性を確立し、世界中で登録されている約2,900名におよぶ翻訳者ネットワークを活かし、50ヶ国語に対応し、お客様の多様なニーズにお応えします。

>> 医薬翻訳: 医薬翻訳サービスは、製薬会社のビジネス・サイクルのすべてのステージで発生する翻訳に対応しています。詳細は医薬翻訳へ。
>> 特許翻訳: 「特許明細書」「優先権証明書」「特許庁手続書類」「特許公報」などの出願に関する文書を中心に様々な特許関連文献翻訳を手掛けています。詳細は特許翻訳へ。
>> 工業翻訳: 自動車、鉄鋼・非鉄金属、精密機械、環境、エネルギー、電気、食品、化学、建設などの翻訳を手掛けております。詳細は工業翻訳へ。
>> 金融翻訳・法務翻訳: 証券・銀行・保険各社、法律事務所、投資顧問、シンクタンク、コンサルティング会社などの皆様に、金融翻訳サービスを提供します。詳細は金融翻訳・法務翻訳へ。
>> エンタテイメント翻訳: ゲーム、マンガなどのエンタテイメント翻訳も手掛けています。海外での日本のゲーム、マンガ人気が高まるにつれ、その内容を現地の言葉に置き換えるといった作業が昨今増加しています。詳細はエンタテイメント翻訳へ。